特別資料No.449　EU REACHの手引書　「情報要件及び化学品安全性アセスメントに関する手引」　詳細ガイダンス　ナノ材料に関する付録

資料内容2018年12月発行

2017年5月、ECHAはナノ材料を包含する登録一式文書の作成に関する新たな手引及び勧告の2文書を公表すると共に、ナノ材料に関する既存の手引を更新しました。

一般社団法人 日本化学物質安全・情報センター（JETOC）では、上記2文書については特別資料No. 440（QSARs及び化学品のグループ化に関する手引に適用されるナノ材料に関する付録R.6-1）及びNo. 441（ナノ形態を含む登録一式文書の作成方法）においてその翻訳文を提供しております。

ナノ材料に関する既存の手引の更新対象は、2012年にECHAが公表した「ナノ材料に関する勧告」のリファレンスガイダンス第R7a、R7b、R7c、R8、R10及びR14章の付録の内、第R7a、R7b、R7c章の3章です。この度、JETOCではこれら3章を翻訳し、特別資料No. 355の更新版として、更新されていない第R8、R10及びR14章と合わせて1冊にまとめ、本資料として発行致しました。

翻訳に際しては原文に忠実であるよう心がけましたが、なお適切でない部分もあると思われますので、疑問の点については、添付の原文で確認して頂くようお願い致します。

JETOCでは本文書の翻訳の実施に関して、本文については欧州化学品庁（ECHA）より、また、ISO関連の記載については一般財団法人 日本規格協会より許可を受け、その内容を翻訳しておりますが、本書は、ECHAにより公表された原文の非公式な翻訳であり、原文はECHAウェブサイトより無料にて入手できます（https://echa.europa.eu/guidance-documents/guidance- on-information-requirements-and-chemical-safety-assessment）。翻訳はJETOCが行っており、著者らによる内容の確認は受けておりません。翻訳に関する全ての質問及びコメントについては、JETOCが対応させていただきます。